This is not a bad idea. It's all about the execution.
Your first point is spot on. It is going to be hard and fuck to figure out the logistics issues with this idea. But not impossible. Does it look like the The People’s Parcel will be the people to do it? Probably not.
This idea already exists to a certain extent. Check out keychainlogistics.com.