Google wasn't passively spied on via a beam splitter or whatever you call it.

They were doing the spying and actively sending the data out.