My guess is OP is referring to the "cross dressing Little Red Riding Hood" line. Not really seeing the gay insinuation, just a bad joke regarding his tendencies to hide under a red hood while entering passwords.