One of my (subjective) requirements is that the word not be annoying (i.e. incongruent with the rest of the language). "Performantly" certainly was not, I think smalltalk is only complaining for complaining's sake.