What just happened to Hacker News?

We're getting a working demo of the one type of political news story that all (well, most) HN readers can get worked up about.

(As a friend of mine once said, "the big political question of the 21st century will be how to deal with too much data." And this is your baseline case of the issue going political this decade.)