Actually, while I was getting an error, the system actually did subscribe me. I've just tried again and received the 'already subscribed' message, so I guess it works (but kind of still doesn't) haha