No really a board game but Werewolf (a.k.a. Mafia) is great. It's fun and simple to learn. However it depends a lot on the quality of the game organizer and the athmosphere he is able to provide.

http://www.eblong.com/zarf/werewolf.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Mafia_%28party_game%29