"His battered old canvas fishing hat"
Sans-comma Questions:
Is it a battered old hat used for canvas fishing?
Does he have two battered canvas fishing hats of which this one is the older of the two?