Disconnecting a socket.io client socket server-side | Hacker News Reader