This is an example of cargo cult thinking: well, cryptography is good, right? It protects me. I wish I had ENCRYPTED WEBMAIL, wow!
But seriously, think for a second what the threat model is.
Do you trust the webmail host to securely store your data and only give it up under warrants, etc? If so, then ordinary plain text communication over SSL is fine.
Do you not trust the host? Then them saying "oh, look at us, we're encrypting your emails" shouldn't make you feel any better. I mean, if you use the site to view your damn emails, then THEY'RE SITTING THERE "DECRYPTED" ON THE PAGE, and the host that you don't trust can do a simple $.post(...) of its contents, for example.
I seriously fail to see any example where this library is useful. Anyone have suggestions? In your suggestion be sure to note whether you trust the host or not, and if so why not just use SSL, and if not, why the host can't just bypass it with a line of jquery.