I think there is a difference between being an expert and being "successful" (In the context of that article success = lots of money).
I think the idea is that if I spend 10000 hours coding, I would most likely be an expert coder. It does not mean I will be rich like Bill Gates :(