Hacker News Reader

And in MOBI format on Kindle, the content seems to be pretty readable - even for technical books with pictures?

Yes, the MOBI quality has been very good for commercial ebooks and even clibre made ones. But I do not know about color.