The thing is, the industry is a lot bigger than it seems when you're at university. Developers/programmers are actually a pretty small part of it. For example, software testing/validation is a job in itself which can involve very little coding. Professional documenters are paid to write about software and do very little coding, but an understanding of the field is still useful to them. And lets not forget the good old ranks of management, forever considered to be a complete waste of time that gets in the way of "just hacking shit out". Except it turns out people don't want shit.
So basically, just because somebody is on your course and doesn't want to spend all night fiddling with their ubuntu installation, reading HN and learning the stuff you know that you'll need for the job you want, doesn't mean they wont be able to hack it in industry. If anything the industry could do with more normal people. Preferably ones with boobs.