Looks like you can opt-out of the relay service. From the very bottom of the article:

Traffic Relay ... You can opt out of this, but it could result in peers not being able to network with each other.