If this is the downside of having a DRM-less, open web then so be it.

Isn't it the case that anyone who has purchased this template and uses it on their site that someone can then scrape the template? The source code is already out there. You're fighting the medium not the man.