The complaint seems backwards: the actual inconvenience the the author is posting about is a direct result of the fact that Google
isn't forcing users into Google+, but instead making it an aggressively promoted opt-in option for users of many of its existing services, providing a list of the benefits and a chance to opt-in when an existing service which it can enhance is used.
If it was actually forced, this would not occur.