> "But after some further consideration, we decided that it was a false risk, as the username reminder form already tells you if a username exists"
The solution would be to close that hole, rather than opening the same hole somewhere else. For example, for the username reminder form, if the username can't be found for a given email address, then that can be conveyed to the user by sending them an email message.