Users generally want the fastest route, which is congestion-dependent. If they directed everyone down the shortcut it would become congested, and wouldn't be the fastest route any more, and you'd be asking why they directed everyone down it :-)
A good (geeky) read about all kinds of traffic issues including routing.
It works for network traffic too as OSPF will pick the shortest path, but we can alter routing tables to correct for that.