looks like responding by email to a chat is no longer possible