This is interesting. I'm from Michigan and it took me a couple re-reads to understand you were talking about Upper vs Lower peninsula. I'm from near Detroit, curious if you're more north of that? We generally compare more to Ohioans than "Yoopers" as you say.
I've been living in NYC for a couple years and I've adopted some words and also had "pop" beaten out of me for soda.