I think that convenience wins over pirating. Just recently I bought Far Cry 3 after finishing the pirated version. What I discovered is that having DRM in the normal, paid version is completely annoying.

I would gladly pay for any service which offers one-click media consumption regardless if it was about games, movies, music, comics or some other.