1. Fair enough
2. I only pointed it out to show that I actually do GPL compliance all the time, and, more importantly, because one of the siblings said "Do you work for Google by any chance? It's good manners to technically declare any conflict of interest. Not technically required, but technically suggested by the technicians at HN".
Though i've mentioned in numerous comments that I work for Google, I felt it only fair to mention it again.
3. I have twisted nothing, IMHO, only asserted there was an implication. That is not twisting words. That is claiming he implied something.
In any case, the original statement is actually factually incorrect, even if you remove the clear implication.
Let's assume for a second that we remove the internet part and stick with "obligation to release".
It's still wrong, as there is no obligation to release anything, only one to make a written offer. That is not the same obligation as "release source code".
The have an obligation to honor that written offer, which may later result in a release, but the obligation to make a written offer is not the same as an obligation to release.
(not to mention that twisting the language of the GPL to imply an obligation to make a written offer is the same as an obligation to release code, as done by my parent, shows that it's not just lawyers who do it ...)