Also, you can go to prison for thoughtcrimes. They don't mention that. Of course, that's also the case in the #1 "freest" country, Finland, so I guess they don't take that into account.
http://www.therecord.com/news/canada/article/924121--ottawa-...
Regarding hate speech laws in Canada:
> "Although it's true that they have nailed some genuine hatemongers with it, it has nevertheless been used or threatened to be used against a wide variety of constituencies who don't bear the slightest resemblance to the kind of hatemongers that were originally envisioned: anti-American protesters, French-Canadian nationalists, a film sympathetic to South Africa's Nelson Mandela, a pro-Zionist book, a Jewish community leader, Salman Rushdie's Satanic Verses, and even a couple years ago, a pro-Israeli speaker was briefed about the anti-hate law by a police detective before he went in to make a speech."
http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Human_Rights_Commissio...
(is a canadian, has looked through the criminal code, knows what is or isn't terrorism)