It also bugs me when people say "at the turn of the century," since we just recently had one of those but the person is talking about the one previous.

/nitpick