I prefer Clojure/Ring if I'm going to be doing web stuff on the JVM, but if I had to pick between those two, I'd go with Play. I don't think either is a terrible choice though.