I once spent an entire month developing a very niche product. I figured about 100 people would be interested in it. Turned out only 11 were. :) I earned no money, gained no fame. Still i am happy i did it. It was challenging enough be fun. Sometimes challenge is all we need.

I don't think your product has a tiny market. Everybody uses regex and nobody actually understands it.