Termbox works nicely on both linux and windows, plus the api has only 7 functions and very minimal, yet powerful.