I think some people are confusing people who "apply" for jobs vs. startups actually going after a freelancer to help them. If someone applies for a job it would certainly be good business practice to give a personalized or automated response acknowledging receipt of a resume or portfolio. If a startup specifically reaches out to a freelancer, by spamming all the freelancers as OP puts it, then the startups better respond to the people who respond to them!