Nonsense.
He knows it's terminal (it's spread all over the place), and if he chooses to live the rest of his life on his own terms and not enduring the significant side effects of chemo, then it's his choice and good luck to him.
My grandmother refused chemo (cancer in bowel, liver, lymph nodes) and I think she made the right choice.