I use a command line program bugzyrb for personal projects. https://github.com/rkumar/bugzyrb

You could also try taskwarrior.