I got that too, but immediately after I received an email from swish that stated my order is complete, and that I can check my orders at http://swish.com/login/ (obviously not working right now).
Edit: Managed to get on the page and create an account after some f5 hammering. Turns out all you need to do is create an account with the same email you used in the order and it will display the order status.