I think you are confusing the right to public transit with the right to transit with any commercial carrier through any engagement of your choosing...

Which is unfortunate, because I agree with your point but I don't think the law backs you up here.