That price only applies if you live in the EU and have to pay VAT. You don't have to pay that price anywhere else in the world. And Gandi covers all the relevant fees; the price they quote is what you actually pay them.
Maybe I was confused because the domain for this project was registered through Gandi.net and I had to pay that tax as I currently live in the EU. :)