Debugging a race condition with client-side load balancing | Hacker News Reader