I think it was the guy on the right, after initially making the same mistake as you about the grinning individual in the middle. From start to finish finish, the whole episode is just one poor decision on top of another, by everyone involved.