She turned around, smiled and took their photograph. She can do that and not confront them about the lewd remarks?
Though, I understand that it is tough for women to confront in a massively male-dominated arena. I think this fiasco is likely to at least have men straighten their ways that they cannot make sex jokes in a public place.