Why do you believe a crash is forthcoming?
The actual number (BTC/USD) is mostly irrelevant,
Why do you believe it is irrelevant? The market capitalization is only 500 million dollars. Can you imagine operating an entire economy with only 500 million dollars? It's a proxy for adoption, although that is muddled by price speculation and so on.
but volatility is quite bad for people who actually want to perform transactions with BTC. I hope BTC is able to get over this and continue growing.
The bitcoin economy is very tiny. Google probably makes more money than the entire bitcoin economy in a year several times over. Of course, it's going to be volatile. That's because we are growing. It would be a more legit concern if that the economy is worth 100 billion dollars or a trillion dollars.