Do you think she would have been offended if she overheard the same joke coming out of my mouth?