Besides—ahem—epic overuse of the word 'epic,' my most loathed turn of phrase is 'The X that is Y'. For example, "the failure that is Microsoft". Stop saying this, nerds! You're not being clever!
Awesome - "We believe in building awesome products that make your life better."
Passionate - "We are passionate about bringing 3D advertising to the web."
Obsessed - "I am obsessed with brunch."
I'm not dissing excited people, just wishing more people would use more creative words.
We get it, you are very clever for saying something positive and then inverting it into snark. Bravo.
[1] Apart from the very common, such as "don't" or "can't" etc.
Bad: "That show is so meta."
Good: "Let's look at the metadata to make sure our tables are really well-structured."
"At the end of the day, . . ." and
"I see what you did there."
Since you prefer "loginning" to "logging in", do you also prefer "beatupping him" to "beating him up" and "dropoutting" to "dropping out"?
"Don't text and drive. YOLO."
Just look at "Hacker" News. Thats not hacker news, that's YC marketing.