In those articles, and in the email thread, he discusses running commands across multiple machines using methods which I believe are recognizable as multi-pipe like. This article predates your "time traveling". Let it go.
IBM employees are strongly encouraged to submit things for patents. You do something interesting, you write it up quickly and send it to the patent lawyers, they do the rest. Maybe eventually you find out it has been approved. I'm not saying it's good, but it's the IBM corporate culture and this is not an especially unusual situation.
As I hope I made clear, I think the idea of "we can mux the readers and the writers" is not anything that should be patented, and neither is the details of implementing this idea.
I see what you did there
But the patent bullshit is why your software is worthless. It can't be used because someone claims ownership of the very concept it's built on.