Dropbox for Wi-Fi seems a more confusing description that just "Wi-Fi password sync".

This happens out of the box on Windows 8 (when tied to a Microsoft account) and freaked me out a little when it first happened. Took a work tablet home for some testing and found it connected to my Wi-Fi automatically. Had me hunting for security problems before I realised what had happened.