Service versus product.
I think it's easy for software people to forget those aren't the only models.
Another point. We weren't given the numbers, but his training program was ultimately about selling products, anyway. I'd bet the products made much more money while he was sleeping than the time he spent teaching.