BTW, the sentence "Black plays; checkmate in one!" is popular with giving such chess quizzes in various chess books, magazines etc. Probably this is the reason to start with this.