My guess is, the billboard has some kind of control protocol using wifi, bluetooth, etc.. And that such protocol is not secured or is minimally so.