Besides opcode caching, APC provides shared key-value storage. I don't really see why they chose Zend over APC as a standard opcache. Also, they are incompatible and cannot run together.
ZO+ was chosen over APC because it is more stable. ZO+ is (more or less) PHP 5.5 compatible already, whereas APC still tries to cope with 5.4 compatibility.