'set -o vi' is more likely to something that isn't bound up tight with readline, like /bin/sh