Presumably you could use a mouseover/click/touch handler to swap out the dropdown options before the person sees the options. The handler could even consolidate the options if someone had already selected it.
(Bad first-hand experience looking for work-arounds.)