With HTTPie (master):

   http --pretty=none https://www.cueup.com/jobs User-Agent:curl

(`--pretty=none` is needed because the server incorrectly sends `Content-Type: text/html`)