See my reply elsewhere in this thread: http://news.ycombinator.com/item?id=5320849