I've got a feeling that I first heard this story in the paperback version of the Jargon File - The New Hacker's Dictionary (3rd Ed). That book alone is a pretty great compendium of stories from the 70s and 80s.